miLithium

Top 3 del doblaje casposo…viva la chorrada amateur!

Posted on: marzo 6, 2007

El otro dia introducí un doblaje amateur de Harry Potter al más puro estilo “el rellano” y la verdad es que es el momento de rendir tributo a todos aquellos que , por hacer reir aunque sea un par de minutos, crean doblajes cutres salsicheros que pese a tener una calidad poco contrastada nos hacen reir lo suyo. Es por ello que hoy os pongo aqui el top 3 de los doblajes que más me han llamado la atención en los ultimos meses en youtube…allá vamos:

Con el numero 3 tenemos a … la diarrea mental de los de el corral de la pacheca con su versión cutrecil de la famosa aparición de Tom Cruise en el show de Oprah Winfrey!

La verdad es que el video se las trae…Cruise haciendo el Bisbal, tirandose pedos, llamando foca a la presentadora del programa (alias Marujita xDDD), haciendo sonidos más propios de un simio que de nada más, etc… Hay momentos historicos dentro de la historia del doblaje casposo como por ejemplo el momento “retaco” o el “este te lo comes…elefanta negra” xD. Dudo que se vuelva a hacer un doblaje tan disparatado como este jeje.

En segundo lugarel aleman, benigni y como traducir el jauder mamacrai a los otros reclusos

Si tratais de hacer memoria recordareis que en la vida es bella roberto benigni tergiversaba el discurso de un general aleman con tal de dar ciertas esperanzas a su pequeño hijito. En este video la cosa se va por los cerros de ubeda y todo lo que empieza como una declaración de las obligaciones sexuales en el campo de concentración acaba en un chiste de los cuñaos con risa peito/risitas incluida xD. Realmente me sorprende lo que se lo han currado y la similaridad entre la voz del propio “alias de benigni” con el cuñao de verdad😛

Y en first place el hito y el number 1, posiblemente uno de los doblajes más antiguos dentro de youtube pero de los más divertidos… por las noches fumo porros (de chocolate? xD)

Debe hacer ya como 5 años o asi desde que lo vi por primera vez y aun me hace sonreir (y mucho) sobretodo con la voz de Bruce Willis que lo ponen como un gili de cuidado.

De tanto en cuando ya iré poniendo alguno más que vaya encontrando por la red…el que hice yo en mi dia me lo guardo porque era de lo cutre lo peor😛

 

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Feed

Add to Technorati Favorites

Calendario de Dyna

marzo 2007
L M X J V S D
« Feb   Abr »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

Posts Más Vistos

A %d blogueros les gusta esto: